Presentación:
Esta capacitación responde a las necesidades puntuales que presenta el personal de la Administración Pública Nacional que desempeña actividades vinculadas con el asesoramiento, orientación y atención a la ciudadanía ante consultas para la realización de trámites; un servicio que debe prestarse con calidad y eficiencia y, para ello, una comunicación clara es primordial. En este sentido, incorporar una política de comunicación clara es clave para una buena gestión y para alcanzar los objetivos de fortalecimiento institucional, transparencia y gobierno abierto. En efecto, una comunicación en lenguaje claro garantiza a la ciudadanía el derecho de acceso a la información pública, favorece la transparencia de los actos de Gobierno, contribuye al fortalecimiento institucional, mejora la eficiencia de la información producida, por lo que permite incrementar la confianza y la calidad democrática de las instituciones y sus gobiernos.
Objetivos:
Al finalizar el curso se espera que los participantes logren:
- Comprender la propuesta interdisciplinaria de comunicación en lenguaje claro.
- Aplicar estrategias gramaticales y discursivas para lograr comunicaciones claras y precisas en el servicio de atención ciudadana.
- Transmitir información y respuestas a las consultas con un lenguaje que favorezca la lectura comprensiva.
- Reflexionar acerca del rol que cumple el lenguaje claro en el acceso de la ciudadanía a la información relativa a trámites y servicios proporcionados por el Estado.
- Valorar una política de comunicación clara orientada a la ciudadanía que ayude a las organizaciones a garantizar la igualdad de acceso a la información pública de todas las personas, la igualdad de oportunidades y el ejercicio de sus legítimos derechos.
Perfil del participante:
Este curso está destinado a asistentes, coordinadores y referentes del servicio de atención, líderes o coordinadores de equipos de trabajo del servicio de atención, líderes de Programas o Proyectos que se orientan a la atención de la ciudadanía y otros actores que se desempeñen en el servicio y tienen vinculación directa con la ciudadanía.
Temario:
El curso se desarrollará en cuatro módulos. Cada módulo contará con una guía de temario, actividades y bibliografía.
Módulo 1: Una nueva cultura comunicativa de atención ciudadana
- La relación entre la Administración Pública y la ciudadanía. La comunicación con la ciudadanía como garantía de acceso a la información y como práctica de transparencia.
- Habilidades comunicativas con relación al destinatario: Diferencias conceptuales entre lenguaje claro y lectura fácil.
- El lenguaje claro como herramienta para el fortalecimiento institucional, la transparencia y el acceso a la información pública.
- Movimientos internacionales en favor de clarificar el lenguaje administrativo. Orígenes del concepto de lenguaje claro y desarrollo en diferentes tradiciones jurídicas. Estado actual en EEUU, Europa y América Latina.
Módulo 2: Información clara en trámites y servicios proporcionados por el Estado
- El estilo de los documentos administrativos
- Contenido, lenguaje y forma: claves para una buena comunicación
- La comunicación al servicio de la atención ciudadana
- Algunas estrategias para lograr claridad, concisión y precisión
- Estrategias comunicativas en documentos, trámites y respuestas a la ciudadanía
- Ejemplo de un trámite administrativo en lenguaje claro
Módulo 3: Accesibilidad cognitiva en los servicios de atención ciudadana
- Accesibilidad cognitiva y ejercicio ciudadano: apoyos a la accesibilidad
- Principios, criterios y técnicas de elaboración de materiales en lectura fácil
- Uso de la lectura fácil en la comunicación intra-institucional, como herramienta garante de equidad laboral y para la modalidad de empleo con apoyo dentro de la Administración Pública
- Trato adecuado y lenguaje respetuoso en la atención
Comisiones:
| COMISIÓN | FECHA DE REALIZACIÓN | CIERRE DE INSCRIPCIÓN | DOCENTE | ESTADO / SEDE |
|---|---|---|---|---|
| IN-A4-58809 | Del 05/05/2026 al 09/06/2026 | 28/04/2026 | STAIANO, NATALIA LORENA | Abierta (Online) |
| IN-A4-57248 | Del 07/10/2025 al 11/11/2025 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Online) |
| IN-A4-56681 | Del 06/08/2025 al 10/09/2025 | Inscripción cerrada | --- | Cerrada (Online) |
| IN-A4-56146 | Del 03/06/2025 al 08/07/2025 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Online) |
| IN-A4-54691 | Del 11/10/2024 al 15/11/2024 | Inscripción cerrada | Jelonche Paola | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-54435 | Del 26/09/2024 al 31/10/2024 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-54328 | Del 21/08/2024 al 25/10/2024 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-51899 | Del 20/09/2023 al 25/10/2023 | Inscripción cerrada | Jelonche Paula | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-51432 | Del 29/08/2023 al 03/10/2023 | Inscripción cerrada | --- | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-51098 | Del 25/07/2023 al 29/08/2023 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-50646 | Del 14/06/2023 al 12/07/2023 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-50010 | Del 24/05/2023 al 28/06/2023 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-49718 | Del 11/04/2023 al 16/05/2023 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-49489 | Del 14/03/2023 al 18/04/2023 | Inscripción cerrada | SCHRODER, MILAGROS | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-49232 | Del 03/03/2023 al 07/04/2023 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| IN-A4-47749 | Del 11/10/2022 al 15/11/2022 | Inscripción cerrada | Natalia Staiano | Cerrada (Campus Virtual INAP) |
| COMISIÓN | FECHA DE REALIZACIÓN | CIERRE DE INSCRIPCIÓN | DOCENTE | ESTADO / SEDE |
